Background: As a widely used broad-spectrum antibiotic, chloramphenicol is prone to be released into environments, thus resulting in the disturbance of ecosystem stability as well as the emergence of antibiotic resistance genes. Microbes play a vital role in the decomposition of chloramphenicol in the environment, and the biotransformation processes are especially dependent on synergistic interactions and metabolite exchanges among microbes. Herein, the comprehensive chloramphenicol biotransformation pathway, key metabolic enzymes, and interspecies interactions in an activated sludge-enriched consortium were elucidated using integrated multi-omics and cultivation-based approaches. Results: The initial biotransformation steps were the oxidization at the C ₁-OH and C ₃-OH groups, the isomerization at C ₂, and the acetylation at C ₃-OH of chloramphenicol. Among them, the isomerization is an entirely new biotransformation pathway of chloramphenicol discovered for the first time. Furthermore, we identified a novel glucose-methanol-choline oxidoreductase responsible for the oxidization of the C ₃-OH group in Sphingomonas sp. and Caballeronia sp. Moreover, the subsequent biotransformation steps, corresponding catalyzing enzymes, and the microbial players responsible for each step were deciphered. Synergistic interactions between Sphingomonas sp. and Caballeronia sp. or Cupriavidus sp. significantly promoted chloramphenicol mineralization, and the substrate exchange interaction network occurred actively among key microbes. Conclusion: This study provides desirable strain and enzyme resources for enhanced bioremediation of chloramphenicol-contaminated hotspot sites such as pharmaceutical wastewater and livestock and poultry wastewater. The in-depth understanding of the chloramphenicol biotransformation mechanisms and microbial interactions will not only guide the bioremediation of organic pollutants but also provide valuable knowledge for environmental microbiology and biotechnological exploitation. [MediaObject not available: see fulltext.].