Background Tumor-targeted therapy causes impressive tumor regression, but the emergence of resistance limits long-term survival benefits in patients. Little information is available on the role of the myeloid cell network, especially dendritic cells (DC) during tumor-targeted therapy. Methods Here, we investigated therapy-mediated immunological alterations in the tumor microenvironment (TME) and tumor-draining lymph nodes (LN) in the D4M.3A preclinical melanoma mouse model (harboring the V-Raf murine sarcoma viral oncogene homolog B (BRAF)^V600E mutation) by using high-dimensional multicolor flow cytometry in combination with multiplex immunohistochemistry. This was complemented with RNA sequencing and cytokine quantification to characterize the immune status of the tumors. The importance of T cells during tumor-targeted therapy was investigated by depleting CD4⁺ or CD8⁺ T cells in tumor-bearing mice. Tumor antigen-specific T-cell responses were characterized by performing in vivo T-cell proliferation assays and the contribution of conventional type 1 DC (cDC1) to T-cell immunity during tumor-targeted therapy was assessed using Batf3^-/- mice lacking cDC1. Results Our findings reveal that BRAF-inhibitor therapy increased tumor immunogenicity, reflected by an upregulation of genes associated with immune activation. The T cell-inflamed TME contained higher numbers of activated cDC1 and cDC2 but also inflammatory CCR2-expressing monocytes. At the same time, tumor-targeted therapy enhanced the frequency of migratory, activated DC subsets in tumor-draining LN. Even more, we identified a cDC2 population expressing the Fc gamma receptor I (FcγRI)/CD64 in tumors and LN that displayed high levels of CD40 and CCR7 indicating involvement in T cell-mediated tumor immunity. The importance of cDC2 is underlined by just a partial loss of therapy response in a cDC1-deficient mouse model. Both CD4⁺ and CD8⁺ T cells were essential for therapy response as their respective depletion impaired therapy success. On resistance development, the tumors reverted to an immunologically inert state with a loss of DC and inflammatory monocytes together with the accumulation of regulatory T cells. Moreover, tumor antigen-specific CD8⁺ T cells were compromised in proliferation and interferon-γ-production. Conclusion Our results give novel insights into the remodeling of the myeloid landscape by tumor-targeted therapy. We demonstrate that the transient immunogenic tumor milieu contains more activated DC. This knowledge has important implications for the development of future combinatorial therapies.