Particle-in-cell (PIC) simulations are a widely-used tool to model kinetics-dominated plasmas in ultrarelativistic laser-solid interactions (dimensionless vectorpotential a ₀ > 1). However, interactions approaching subrelativistic laser intensities (a ₀ ≲ 1) are governed by correlated and collisional plasma physics, calling for benchmarks of available modeling capabilities and the establishment of standardized testbeds. Here, we propose such a testbed to experimentally benchmark PIC simulations of laser-solid interactions using a laser-irradiated micron-sized cryogenic hydrogen-jet target. Time-resolved optical shadowgraphy of the expanding plasma density, complemented by hydrodynamics and ray-tracing simulations, is used to determine the bulk-electron-temperature evolution after laser irradiation. We showcase our testbed by studying isochoric heating of solid hydrogen induced by laser pulses with a dimensionless vectorpotential of a ₀ ≈ 1. Our testbed reveals that the initial surface-density gradient of the target is decisive to reach quantitative agreement at 1 ps after the interaction, demonstrating its suitability to benchmark controlled parameter scans at subrelativistic laser intensities.