Background: Psychotherapy for post-traumatic stress disorder, in particular trauma-confronting psychotherapy, can be associated with increased stress. However, research on the somatic impact and psychosomatic interactions of these psychological stress reactions is lacking. We report on a 43-year old man whose central serous chorioretinopathy exacerbated upon trauma-confronting psychotherapy. Case presentation: We report on a man with pre-diagnosed, asymptomatic central serous chorioretinopathy who underwent inpatient psychosomatic therapy. He disclosed a history of sexual abuse by a family member and consequently showed intrusions, flashbacks, nightmares, avoidance behavior, and hyperarousal. Thus, we diagnosed post-traumatic stress disorder. After a stabilization phase, he underwent trauma-focused psychotherapy including trauma confrontation. In the course of this treatment, acute vision loss with blurred vision and image distortion of his right eye occurred. An ophthalmologic visit confirmed a relapse of a pre-diagnosed central serous chorioretinopathy. The analysis of stress biomarkers showed a decrease in testosterone levels and a noon peak in diurnal cortisol secretion, which is indicative of a stress reaction. Conclusion: Central serous chorioretinopathy may exacerbate upon psychotherapeutic treatment. In this case, an exacerbation of chorioretinopathy was observed in direct relation to the therapeutic intervention. Psychotherapists and ophthalmologists should collaborate in the psychotherapeutic treatment of patients with chorioretinopathy. Our case demonstrates the need to consider the possible increased stress levels during psychotherapy and resulting physical side effects, such as exacerbation of an existing condition. It is advisable to adjust the level of generated stress particularly well in the presence of stress-inducible physical diseases. Our case is a good example of the interplay between psychological and physical stress.