Correction to: Nature Communicationshttps://doi.org/10.1038/s41467-026-68831-4, published online 29 January 2026 In the version of this article originally published, an error was introduced during the preparation of Fig. 3e. The calculated photoconductivity map was displayed using an inappropriate colourscale limit, which caused values below the lower limit to be clipped and represented by the same saturated colour. Consequently, the colour representation in part of Fig. 3e did not accurately reflect the full calculated variation in Δσ. Fig. 3e has now been corrected in the HTML and PDF versions of the article, as seen below. The underlying simulation data and calculations were not affected. The vertical and horizontal cuts used for comparison with the experimental data in Fig. 3b and d remain unchanged. This correction does not affect the quantitative analysis, interpretation, or conclusions of the article.