Comprehending cellular changes of radiation-induced brain injury is crucial to prevent and treat the pathology. We provide a unique open dataset of proton-irradiated mouse brains consisting of medical imaging, radiation dose simulations, and large-scale microscopy images, all registered into a common coordinate system. This allows dose-dependent analyses on single-cell level.