Die Entwicklung der personalisierten Medizin und der Medikation mit Checkpointinhibitoren (CI) setzt ein gegenseitiges Verständnis zwischen den Onkologen und Pathologen voraus, wozu dieser Aufsatz beitragen soll. Es werden insbesondere für das Mammakarzinom und Endometriumkarzinom die Grundlagen der aktuellen Routinediagnostik mittels PD-L1 („programmed death ligand 1“), dMMR (Mismatch-Reparatur-Defizienz), MSI (Mikrosatelliteninstabilität), Polymerase-epsilon(POLE)-Mutation und p53-Mutation in der Pathologie anhand von Beispielen erklärt. Nicht nur die sorgsame Etablierung der Methoden mit geeigneten Kontrollen, sondern auch das Wissen über die korrekte Interpretation der Ergebnisse und deren mögliche Unterschiede in Abhängigkeit von Tumorentität und Therapie sind sowohl für Pathologen als auch für Gynäkoonkologen wichtig, um den PatientInnen eine bestmögliche Therapie anbieten zu können.