Durch den Ausbau des Beispielbetriebs und den damit verbundenen kontinuierlich gestiegenen Wasserbedarf ist es notwendig, den Kühlwasserkreislauf entsprechend anzupassen. Zielstellung der vorliegenden Masterarbeit ist die Analyse des Kühlwasserkreislaufes im Beispielbetrieb sowie die Darstellung möglicher Optimierungsmaßnahmen. Durch hydraulische und stoffliche Untersuchungen wurden mehrere Optimierungsmaßnahmen erarbeitet. Die hydraulische Überlastung des Systems ist ein Faktor, der optimiert werden sollte. Mit einer erweiterten Kühlwasserkreislaufführung kann diese Überlastung relativiert werden. Die Verschmutzung des Kühlwassers durch Öl erschwert die Behandlung in sämtlichen Aufbereitungsanlagen. Durch eine gezielte Entfernung des Öls mit einer induzierten Gas-Flotation können die Aufbereitung und daraus resultierend das System wesentlich verbessert werden. Ein weiterer Faktor ist die Flockung, deren Automatisierung ebenfalls eine Maßnahme zur Optimierung darstellt. Zur Automatisierung der Flockung sollten im Vorfeld die erforderlichen Randbedingungen hergestellt werden und Optimierungen anderer Anlagen durchgeführt werden. Eine Anpassung des Kühlkreislaufes sollte in mehreren Teilschritten erfolgen, da sich mit jedem Eingriff die Randbedingungen im System ändern können.

Due to the expansion of the example plant and the associated continuous increase in water demand, it is necessary to adapt the cooling water circuit accordingly. The objective of this master's thesis is to analyse the cooling water circuit in the example plant and to present possible optimisation measures. Several optimisation measures were developed through hydraulic and material investigations. The hydraulic overload of the system is a factor that should be optimised. With an extended cooling water circuit, this overload can be put into perspective. The contamination of the cooling water by oil makes treatment in all treatment plants more difficult. By selectively removing the oil with induced gas flotation, the treatment and consequently the system can be significantly improved. Another factor is flocculation, the automation of which is also a measure for optimisation. To automate flocculation, the necessary boundary conditions should be established in advance and optimisations of other plants should be carried out. An adaptation of the cooling circuit should be carried out in several partial steps, as the boundary conditions in the system can change with each intervention.