We employ a recently developed methodology---called structural refinement---to extract nested sequent systems for a sizable class of intuitionistic modal logics from their respective labelled sequent systems. This method can be seen as a means by which labelled sequent systems can be transformed into nested sequent systems through the introduction of propagation rules and the elimination of structural rules, followed by a notational translation. The nested systems we obtain incorporate propagation rules that are parameterized with formal grammars, and which encode certain frame conditions expressible as first-order Horn formulae that correspond to a subclass of the Scott-Lemmon axioms. We show that our nested systems are sound, cut-free complete, and admit hp-admissibility of typical structural rules.