Non-equilibrium dynamic assembly attracts considerable attention due to the possibility of forming diverse structures that can potentially lead to functional materials. Despite significant progress in understanding and modelling, the complexity of the system implies that different phases of the assembly formation are governed by different interactions. It is clear that both, hydrodynamic and chemical interactions stem from the activity of the particle, but correlation to specific chemical species remains not yet understood. Here, we investigate the origin of the main driving forces for light-driven Au@TiO₂ micromotors and look at the implication this causes for the interactions between active and passive particles. We develop precision experimental measurements of the photochemical reaction rate, which are correlated with the observed speed of Au@TiO₂ micromotors. The comparison with two distinct models allows the conclusion that the dominant propulsion mechanism of the active particles is self-electrophoresis based on the self-generated H⁺ gradient. We verify this assumption by adding salt and confirm the dependence of the expected swimming behaviour on salt concentration and investigate the consequences for raft formation in COMSOL simulations.