Context: The University of Wisconsin Running Injury and Recovery Index (UWRI) was developed to evaluate the key elements that runners use to self-assess their own running ability following common running-related injuries. The aim of this study was to translate and culturally adapt the UWRI and to evaluate the psychometric properties of its Turkish version (UWRI-Tr) in runners. Design: Prospective cohort study. Methods: The study included 129 runners. The UWRI-Tr, the Lower Extremity Functional Scale, the Oswestry Disability Index, the Hip Outcome Score, the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Evaluation Form, and the Foot and Ankle Ability Measure were applied for the validation purposes. Internal consistency, reliability, construct validity, and discriminant validity of the UWRI-Tr were tested. Results: The test–retest reliability of the UWRI-Tr was excellent with an intraclass correlation coefficient of .85 and a Cronbach α value of .84. There was a small to strong correlation among the UWRI-Tr and Lower Extremity Functional Scale (r = .278), Oswestry Disability Index (r = −.744), Hip Outcome Score (r = .684), The International Knee Documentation Committee Subjective Knee Evaluation Form (r = .758), and Foot and Ankle Ability Measure (r = .498 and .767), indicating that its construct validity was appropriate for use with Turkish runners. Conclusions: The UWRI-Tr was shown to be a valid and reliable tool to use in clinical and research settings as a sport-specific measurement tool.