We show that a hyperbolic nonautonomous differential equation can be smoothly linearized if the associated Sacker–Sell spectrum satisfies a non-resonance condition. This result extends the classical Sternberg theorem to nonautonomous differential equations.